-
1 regulamin
m (G regulaminu) rules plt, regulations plt- regulamin szkoły the rules of a school- przestrzegać regulaminu to observe the rules- zapoznać się z regulaminem to read the rules- zgodnie z regulaminem in accordance with the rules- regulamin określa, ile/kiedy/jak… the rules state how much/when/how…* * *regulations (pl)* * *mi1. regulations, rules, rules and regulations; regulamin pracy work regulations; zgodny z regulaminem statutory, by the rulebook l. rules; przestrzegać regulaminu observe the rules, go by the rulebook l. rules.2. (= zbiór przepisów) rulebook.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regulamin
-
2 przepisowo
adv. in accordance with regulations- salutować przepisowo to give a regulation salute- mój samochód był przepisowo zaparkowany my car was parked in accordance with the regulations- nasza drużyna zagrała przepisowo our team played by the rules* * *adv.1. (= zgodnie z prawem) legally.2. (= zgodnie z regulaminem) by the book.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przepisowo
См. также в других словарях:
regulaminowo — «zgodnie z regulaminem» Zawodnicy regulaminowo przejechali kilka odcinków wyznaczonej trasy … Słownik języka polskiego
parlamentarnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgodnie z regulaminem, procedurą przyjętą w parlamencie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozwiązywać parlamentarnie spory między organami państwowymi.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przepisowo — «zgodnie z przepisem, regulaminem» Przepisowo przypięta odznaka. Przepisowo zaparkowany samochód. Zasalutował przepisowo … Słownik języka polskiego
gra — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. grze; lm D. gier {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zabawa towarzyska, w której występuje element współzawodnictwa, określona ustalonymi regułami; rozgrywka sportowa prowadzona… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
studia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. studiadiów {{/stl 8}}{{stl 7}} proces zdobywania wiedzy, kształcenia się na wyższej uczelni według określonego, ujętego w ramy czasowe programu i zgodnie z obowiązującym regulaminem, zakończony uzyskaniem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień